Episode kali ini menceritakan tentang Tsuroko ‘kakak perempuan Motoko’ yang muncul tiba-tiba dirumah Keitaro. Tsuroko mengetahui bahwa Motoko masih tidak cukup kuat sebagai penerus sekolah dojo mereka, dia pun memberikan Motoko dua pilihan, yaitu mengalahkan kakaknya atau menikah dengan Keitaro!